#Genea ou comment je suis tombée dans la généalogie toute petite ! Episode 11

Comment je fais de la généalogie avec Maman 

   Ces derniers week-ends, l’association Les Jeunes et la Généalogie a entrepris un tour de France des salons organisés par les associations régionales :

• 22-23 septembre - Escaudœuvres : 4^e congrès européen de Généalogie et d'Histoire locale « Scaldobrésia 2018 » organisé par le G.G.A.C.
• 13-14 octobre – Angers : 4^e Rencontre généalogique de l’Association Généalogique de l’Anjou (A.Gén.A)
• 13-14 octobre – Gap : XXIVe Journées régionales de généalogie du CGMP ayant pour thème « La généalogie à l’école »
• 20-21 octobre – Lunéville : Salon généalogie, patrimoine, histoire du Cercle Généalogique du Lunévillois avec des ateliers pour les enfants
• 20-21 octobre – Nîmes : Les 21^e rencontres généalogiques du Gard

L’occasion d’aller à la rencontre de futurs #Genealogix !

   Souvent, les généalogistes expérimentés nous font part de leurs difficultés à intéresser leurs propres enfants à leurs travaux et recherches. Rien que de plus naturel en somme, les enfants n’ont a priori pas les mêmes passions que leurs parents ! C’est pourquoi ils rencontrent souvent plus d’intérêt de la part de leurs petits-enfants.

Voici pourtant deux cas où ce sont les mamans qui initient leurs enfants à la généalogie.

Atelier d’initiation et conseils pour débuter sa généalogie

   A Angers, une jeune Maman vient nous voir, accompagnée de ses enfants. Elle a reçu en cadeau à Noël, le Livre d’Evelyne Duret et de Yannick Doladille*. L’idée a fait son chemin, elle souhaite maintenant bénéficier des conseils des associations.

Aujourd’hui elle profite de la 4^e Rencontre de généalogie organisée par l’A.Gén.A pour se lancer dans la généalogie avec ses trois enfants. Après avoir recueilli des conseils et des idées, fait un tour des différents stands, elle est décidée à continuer l’activité en famille. Sa petite dernière est quant à elle ravie de cette demi-journée et repart les bras chargés de cadeaux glanés de stand en stand.

Exposition et stand tenu en famille 

   A Nîmes, Nadia tient le stand de l’association Les Jeunes et la Généalogie en famille. Ses deux enfants sont fiers d’exposer leurs arbres et activités généalogiques ! Le Papa bricoleur apporte aussi sa contribution avec la création de jolis arbres en fil de cuivre fin torsadé. Les enfants aiment ces arbres miniatures qu'ils peuvent mettre dans leur chambre. Grâce à leurs racines flexibles, les enfants ont la possibilité de poser les arbres sur un support de leur choix (pierre, bois flotté, branche). Ils laissent aussi libre cours à leur imagination, en installant des sujets sur les branches. 

Comment intéresser les enfants à la généalogie ?

   Leurs secrets ? Amener leurs enfants à la généalogie par des activités de leur âge : le dessin, des jeux, un échange autour d’une photo (quelles ressemblances par exemple), d’une lettre, d’un objet, … et surtout laisser les enfants venir à la généalogie à leur rythme.

   Nadia explique que ce sont ses enfants qui sont venus d'eux même poser des questions sur la généalogie. Son fils était intrigué par les actes qu’elle étudiait. Il a posé des questions sur le style d’écriture, sur les personnes qui avaient vécu avant lui. Pour se mettre à sa portée, sa Maman a préféré revenir aux bases. Ils ont créé ensemble son propre arbre généalogique, à partir des photos de famille. Ils sont ainsi remontés jusqu'aux arrière-grands-parents. Sa fille s'y est intéressée plus tard. Lorsqu'elle a trouvé dans son magazine un arbre à compléter. Le jeu était de mettre les grands-parents à la bonne place !

   Si vous souhaitez initier vos enfants à la généalogie, parcourez le blog des Jeunes et de la Généalogie et lisez *le livre « Mille et une manières de faire de la généalogie avec les enfants », ils fourmillent d’idées.

Une famille grecque en Egypte

    Cet album est le résultat de plusieurs années de travail d'une jeune artiste belge sur la famille de son père. Kosta était grec né en Egypte. Il raconte ses souvenirs, son enfance. Elle illustre ses histoires souvent à partir de photos. Emilie Saitas nous livre une version pastel, intime et personnelle de sa famille et ses secrets.
   BD attractive par ses couleurs, son graphisme, intéressante par la découverte d'une communauté, les Egyptiotes, à travers celle d'une famille.
   La preuve, une fois de plus, que chaque famille mérite d'être contée!

L'arbre de mon père, mémoires d'une famille grecque en Egypte (1948-1955), tome 1, par Emilie Saitas aux éditions Cambourakis, août 2018

L'Italie en guerre en filigrane

   Ce livre retrace la vie d'une famille italienne chassée à plusieurs reprises de ses lieux de vie entre 1914 et 1918. Les relations et les événements familiaux sont dictés par la guerre. Jolanda (Jole ou Pajute pour ceux qui l'aiment), la narratrice adolescente, nous fait partager cette période qui bouleverse l'équilibre familial mais permet de resserrer les liens et de découvrir une grand-mère qui lui transmet sa vocation.
   Des chapitres courts rédigés dans une écriture limpide, l'originalité de photographies illisibles mais décrites avec précision, le point de vue de civils italiens rarement abordé: un livre à conseiller à partir du collège.
 
Hors-champ de Chiara Carminati, aux éditions la joie de lire, 2017.

Se faire accepter par sa famille

   Un petit chat affirme qu'il est un félin. Lion, guépard, puma, panthère et tigre se moquent de lui et le ridiculisent. Il s'entête et leur prouve que malgré leurs différences leurs points communs les rapprochent. Ils forment même une véritable famille.
   Le graphisme est à la fois tendre et drôle, il illustre un propos sur la différence et l'identité d'une famille, parfait pour les petits dès 3 ans.
   Pour pouvoir s'affirmer devant des cousins impressionnants!

La grande famille de Galia Bernstein, éditions Nathan, août 2018
(ici petite animation à voir)

Des enfants enquêteurs

   Les élèves d'une classe de primaire travaillent sur les noms gravés sur le monument aux morts en face de leur école. Léa et Gabriel choisissent l'arrière-arrière grand-père de Léa. En approfondissant ils découvrent qu'il avait un jumeau, totalement inconnu de la famille. Ils unissent leur énergie pour le retrouver et motivent famille et camarades.
   L'auteure est généalogiste professionnelle et explique les véritables démarches nécessaires pour ces recherches. Son écriture est fluide puisqu'elle donne la parole aux deux enfants.
   Surveillez le monument aux morts de votre commune: hordes d'enfants motivés à prévoir!

Mon enquête de généalogie: le mystère du poilu, par Marie-Odile Mergnac, éditions Rageot, septembre 2018

#Genea ou comment je suis tombée dans la généalogie toute petite ! Episode 10

Caroline, lever les secrets de famille pour devenir une maman sereine

   Lorsque toute jeune fille, Caroline rencontre sa future belle-famille, elle découvre un univers inconnu pour elle. Habituée à échanger librement avec les siens, elle a été élevée dans un village où chacun connaît les liens de famille qui unissent les cousins mêmes éloignés et où personne n’a de secrets pour personne. Or dans la famille de son futur, les garçons ne posent pas de questions. Leur mère veuve depuis leur enfance, et leurs tantes n’ont qu’un seul mot d’ordre : le passé doit rester le passé et rien ne doit être divulgué ! Pas d’histoire familiale, pas de transmission ni orale ni écrite (les papiers de famille et les photos sont sous clefs) bref tout est secret !

   Les non-dits et l’atmosphère pesante qui en découle ont vite fait de titiller la jeune mariée qui, enceinte de sa première fille, souhaite percer tous ces mystères. Pas question d’élever sa propre famille dans l’ignorance de ses origines.

   C’est ainsi que Caroline se met à reconstituer le passé de cette famille et se lance dans la généalogie de son mari. Très vite celui-ci qui n’avait jamais posé de questions, se lance à ses côtés sur la piste de ses ancêtres.

   Finalement, il n’y a guère de secrets de famille mais il apprend à connaître son père mort trop jeune, il découvre le passé de ses grands-pères et grands-oncles lors de la Première Guerre Mondiale, il part à la rencontre de ses ancêtres paysans…

Caroline, rapidement prise au jeu, démarre alors sa propre généalogie.

  Aujourd’hui, 40 ans plus tard, l’un et l’autre ont fait de la généalogie un passe-temps dévorant, actifs dans des associations, ils continuent leurs recherches et partagent avec leurs cousins… généalogiques. Même si la parole ne s’est pas libérée dans la famille de son mari, il n’y aura pas de secrets pour les futures générations.

Histoire familiale d'un appartement

   Cet album dresse la vie d'un appartement de Moscou entre 1902 et 2002. 

   L'auteure et l'illustratrice ont trouvé l'inspiration dans l'histoire de leurs grands-parents, les premières et dernières pages contiennent d'ailleurs un montage de documents familiaux. Ensuite se développe un immense arbre généalogique de la famille Mouromtsev et de ses chats, pratique avec son rappel des pages où l'on peut en retrouver chacun des membres. Chaque date se raconte en quatre pages, deux consacrées à l'appartement et ses habitants du moment présentés par un narrateur différent. Les deux pages suivantes insistent sur des détails du quotidien de l'époque. 

   Entre l'album de famille et la BD ce livre est original et attachant.

   De quoi regarder les objets et les meubles de la maison de famille différemment!

L'appartement un siècle d'histoire russe, par A. Litvina et A. Desnitskaïa, éditions Librairie du Globe, 2018 (édition russe en 2017)